SuKinTo

音楽関連の海外の反応まとめ

【海外の反応】ピノキオピー - アルティメットセンパイ feat. 初音ミク / Ultimate Senpai

www.youtube.com

2022/12/01


달라라

I feel like this song is relatable but unlike other relatable songs, this song is not saying "it's ok to be weak" or " take a rest if you need" but instead I feel like it's saying "you are strong ultimate senpai so I believe you can keep going" which makes me love this song

この曲は親しみを感じますが、他の親しみやすい曲のように「弱くてもいい」とか「休めばいい」というのではなく、「強い究極先輩だから信じてる」って感じです。「あなたは続けることができます」が私をこの歌を好きにさせます

like:240


Aardvark

I love the way the miku sways back and forth, it's adorable!

ミクがゆらゆら揺れる姿が可愛くて大好きです!

like:4


Opo4Mapy Play

Thanks to PinocchioP for this wonderful song. Although she gives off sadness, but thanks to her, I feel like I can move forward.

この素晴らしい曲を提供してくれたピノキオPに感謝します。悲しいけど、彼女のおかげで前に進めそうな気がします。

like:4


Please bring back cookie syrup

I adore this song with all my heart. It helps me keep going! We'll make it for sure!

この曲を心から愛しています。それは私が続けるのに役立ちます!必ず作ります!

like:3


Julio Cesar Contreras Jimenez

I'm a simple man, not here to talk about the meaning of the song, got no idea about vocaloids, I just like Pinocchiop's songs.I'm here to say that I love the dancing chibi Miku (she is Miku right?). Have a good day.

私は単純な男です, 歌の意味について話すためにここにいるわけではありません. ボーカロイドについて何も知りません. 私はピノキオップの歌が好きです. 私は踊るちびミクが好きだと言うためにここにいます. .良い一日を過ごしてください。

like:8


river

it's strangely empowering knowing how universal these dark thoughts and emotions are. thank you pino-san, you have saved my life countless times 😇

これらの暗い考えや感情がどれほど普遍的であるかを知ることは、奇妙なことに力を与えます.ピノさんありがとう、数え切れないほど私の命を救ってくれました😇

like:3


Mish Mash

All these interpretations of this song are so.. negative... but I really wanna give my own two cents on what I think this song is about:A senpai is someone who people look up to typically, a role model for how you would want to live your life. Miku here is the Ultimate Senpai, but unlike the idealized Senpai who is perfect in every way, Miku struggles to get by every day whether because of her own mistakes, her own social anxieties, or even just the daily grind of every day life. But what makes her the Ultimate Senpai is despite how much she continues to struggle, she keeps going and keeps trying. Around the end of the song her head is bleeding like how animes portray someone who's been beaten over the head over and over, but despite this Miku still puts up a fighting stance. This song isnt suppose to tell you that no matter how hard you strive you'll keep failing, its to motivate you to keep going. Because like what the song translates to, "Your future hangs in the balance" but also "But if it's you Ultimate Senpai, I'm sure you can pull it off". Yes even Senpai has their problems, yes even Senpai worries about their own limitations and the world around them, but they will keep going. YOU can be the Ultimate Senpai, YOU can keep moving forward despite the struggles day to day. As PinnochioP says in the description "I'll make it, for sure."You'll make it, for sure.

この曲に対するこれらの解釈はすべて非常に.. 否定的です... しかし、私はこの曲について私が思うことに 2 セントを与えたいと思います。あなたの人生を生きたい。ここのミクは究極の先輩ですが、あらゆる面で完璧な理想の先輩とは異なり、ミクは自分の過ち、社会不安、または日常生活の日々の苦悩のために、毎日を生き抜くのに苦労しています.しかし、彼女が究極の先輩である理由は、彼女がどれだけ苦労し続けているにもかかわらず、彼女が進み続け、挑戦し続けているからです.曲の終わり頃、頭を何度も殴られたアニメのように頭から血が出ているが、ミクはそれでも戦う姿勢を見せている.この歌は、どんなに頑張っても失敗し続けると言っているわけではありません。歌詞の意味のように、「あなたの将来はバランスにかかっています」だけでなく、「でもあなたがアルティメットセンパイなら、きっとうまくいくでしょう」.はい、先輩でさえ問題を抱えています。はい、先輩でさえ、自分の限界と周囲の世界について心配していますが、彼らは続けます.あなたは究極の先輩になることができます。日々の苦労にもかかわらず、あなたは前進し続けることができます.ピノキオピーの説明にあるように、「必ず作るよ。」 あなたは必ず作ります。

like:4760


shel boy

big thank you pinoP, your music has pulled me out of despair and back onto my feet for the thousandth time, I'm sure it will a thousand times more

pinoP さん、ありがとうございます。

like:2


Diesel Marcus

As sad as these songs may be. I cannot stop binging these every time I come back to listen to even one. Theyare just too good!!!

これらの曲は悲しいかもしれません。 1曲でも聴くために戻ってくるたびに、これらをどんちゃん騒ぎするのをやめることはできません。彼らはあまりにも良いです!!!

like:1


⚢ oddloop

ok!! i may just be projecting my own issues here, but i relate a lot to this song and here’s my theory. miku was always held at a very high standard. he was intelligent and good at everything she would do. she was what people would call a gifted kid. but now that her development has slowed down to match her peers, she wants people to still think shes special, so she puts up with everything and tries to be everyones role model. no matter what, she doesnt cry and she will get through this

わかった!!私はここで私自身の問題を投影しているだけかもしれませんが、私はこの曲に多くのことを関連付けており、これが私の理論です.ミクは常に非常に高い水準に保たれていました。彼は頭が良く、彼女がすることはすべて得意でした。彼女は人々が才能のある子供と呼ぶものでした。しかし、彼女の成長は仲間に匹敵するほど遅くなったので、彼女はまだ人々に自分が特別だと思ってもらいたいので、すべてを我慢し、みんなのロールモデルになろうとしています.何があっても彼女は泣かない、そして彼女はこれを乗り越えるだろう

like:6


rondo

I have so much respect for PINOCCHIOP, he can draw, sing, write lyrics, arrange music, and cares for his fans over the seas too! (And more.) His songs never fail to impress me, I’m glad I’ve gotten to watch him improve! And to many years to come.Edit): I just heard PINOCCHIOP (as well as Mitche M, GigaP, Deco*27, and Mafumafu) will be writing songs for the game project sekai. That’s really cool!! ;; I’m excited!

PINOCCHIOPさんには絵も歌も作詞もアレンジもできるし、海外のファンのことも気遣ってくれるし、尊敬してます! (その他にも。) 彼の歌には必ず感銘を受けます。編集): PINOCCHIOP (および Mitche M、GigaP、Deco*27、まふまふ) がゲーム プロジェクト sekai の曲を書くと聞きました。かっこいい!! ;;私は興奮しています!

like:1585


DrDomi

Beautiful, love the message, keep moving forward!

美しい、メッセージが大好き、前進し続けてください!

like:2


Ardilla Insomne

I Love U Pinocchiop, tu trabajo me parece impresionante!!!, digno de admirar, espero ver mucho mas de ti!.

I Love U Pinocchiop, 私はあなたの作品が印象的だと思います!!!, 賞賛に値する, もっとあなたに会えることを願っています!.

like:1


Alexnime3

Lots of Pinocchio p songs seem to be about no matter if you’re happy, sad, depressed, or if everything is going wrong, the world keeps moving whether or not there’s a happy ending, so we should too

ピノキオ p の曲の多くは、幸せなときも、悲しいときも、落ち込んでいるときも、すべてがうまくいかないときも、ハッピー エンドがあろうとなかろうと、世界は動き続けるので、私たちもそうすべきだと思います。

like:550


The Rebel

This songs hits hard, amazing song!

この曲はハードヒット、素晴らしい曲です!

like:0


Gazelle

Miku fans: Arguing over whether she has blue or green hairPinocchioP: lmao hold my beer

ミクファン: 髪が青か緑かで口論ピノキオP: 笑ビール持ってこいよ

like:4914


LilacGrace

It sounds like a song about a person who is seriously inconfrontational and self-loathing, yet they try to be someone to look up to and it's really sad... all of this in a catchy song. Another b o p PinocchioP!!!

真剣に対立的で自己嫌悪に陥りながらも、尊敬される人になろうとする、本当に切ない… キャッチーな曲です。もう一つのバップ ピノキオP!!!

like:774


Vulapa

After listening to this song for awhile, my interpretation is that this isn't about the determination to achieve your dreams, but the frustrations that come with the environment around you changing regardless of what you are doing. The verses all mention habits or mannerisms that a person might pick up without them noticing, perhaps things they never thought of doing before. Notice how the pre-chorus happens when the background turns fully black, as if signifying an attempt of self-reflection with deeper more meaningful lines, yet it bounces back to the bright colorful world where the lines are more observations of what you are doing."I'll make it, for sure" seems like a delusional phrase than a motivational one, aimed at highlighting the futility of the person's aims as the world around them "continues to spin". It is punctuated by how the line "Who exactly is the crazy one here?" is repeated throughout the song; once for identity, more for questioning.

この曲をしばらく聴いていると、これは夢を実現するための決意ではなく、何をしていても周りの環境が変化することに伴う欲求不満であると解釈されます。すべての聖句は、人が気付かないうちに習得する可能性のある習慣やマニエリスムについて言及しています。背景が完全に黒くなると、より深くより意味のある線で自己内省の試みを示しているかのように、プレコーラスがどのように発生するかに注目してください。 「必ずやります」は、周囲の世界が「回転し続ける」中で、人の目的の無益さを強調することを目的とした、動機付けの言葉というよりは妄想的な言葉のように思えます。 「ここで狂ったのは誰ですか?」という行によって中断されます。曲全体で繰り返されます。 1回は身元確認のため、もう1回は質問のためです。

like:2


Alice Phantomhive

OMG THERE IS FINALLY AN OFF VOCAL AFTER A YEAR AND A HALF AFTER MAKING MY ARRANGEMENTS 😭😭😭😭

OMG私の手配をしてから1年半後、ついにオフボーカルがあります😭😭😭😭

like:4


Brick Pieces

I came into this expecting a funny happy song from the beat and the vibes and instead I got a mental breakdown at the end and that shit HURTED

ビートとバイブスから面白いハッピー ソングを期待してこの曲に参加したのに、最後に精神崩壊してしまい、そのたわごとは傷ついた

like:1


ice-cream wala

This artist is really goodVocaloid still not same but some cool people still in the game🥺

このアーティストは本当に良いですボーカロイドはまだ同じではありませんが、いくつかのクールな人々はまだゲームに参加しています🥺

like:2


Keithixix

As a first impression, I think this song is about someone watching another person they care about fall. They watch them push their friends away, defend people they shouldn't, date toxic people, and do many other self detrimental things that ultimately screw them over in the end. Yet despite all that, they try to stay with them, helping where they can and telling them they've got this, no matter how low things get. They can always come back from it so long as they keep going. But in the end the person can only help so much, and there's a point where they just have to watch as their friend puts themselves deeper into a hole that they aren't sure if they can get out of.As someone who has been in that situation, it's super tiring. The feeling is unlike any other, and I feel that, even if it wasn't the original meaning of the song, this song portrays some of that feeling with its lyrics, at least to me.

第一印象として、この曲は大切な人が倒れていくのを見ている人の歌だと思います。彼らは、彼らが友人を押しのけたり、すべきではない人々を擁護したり、有毒な人々とデートしたり、最終的に彼らを台無しにする他の多くの自己有害なことをするのを見ています.それにもかかわらず、彼らは彼らと一緒にいようとします。継続している限り、彼らはいつでもそこから戻ってくることができます。しかし、最終的にその人ができることは限られており、その友人が抜け出すことができるかどうか確信が持てない穴に深く入り込んでいくのを見守るしかないポイントがあります。その状況、それは超疲れます。その感覚は他のどの曲とも違うし、それが本来の意味ではないにしても、この歌はその感覚の一部を歌詞で表現しているように感じます、少なくとも私には。

like:1


Pf4nni

I've been really vibing to your music lately

最近、あなたの音楽にすごくハマっています

like:0


Jotaro Kujo⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻

I'd like to take a moment to thank you for making this song. When I was in my darkest days, I heard this song, where Miku encourages everyone to stay on their two feet and stand their ground when their world is falling apart, and she saved my life in the process. Thank you, Ultimate Senpai!

この曲を作ってくれてありがとう。私が最も暗い日々を過ごしていたとき、ミクが世界が崩壊しつつあるときに、すべての人が自分の足で立って自分の立場に立つことを奨励しているこの曲を聞いた. ミクはその過程で私の命を救った.ありがとうアルティメット先輩!

like:418


Dacryphilia

We are all Ultimate Senpai. So, Pinocchio-p, and i, and y'all will make it, for sure. (that's my interpretation o9)

私たちは皆、究極の先輩です。だから、ピノキオ-p、そして私、そして皆さんはきっと成功するでしょう。 (それは私の解釈ですo9)

like:5


Sentient Lab Coat

I used to listen to this all the time in middle school, now that I listen to it again I'm kinda glad I dont relate to it as much anymore(if I relate to it at all). Not sure if I've made progress since then but who cares, at least I can tolerate being in my own skin for a few hours now

中学生の頃はずっと聴いていたのですが、今また聴いてみると、あまり関係がなくなってよかったです(まったく関係があるとしても)。それ以来、私が進歩したかどうかはわかりませんが、誰が気にします.

like:2


phantomm_

i dont understand the lyrics but i feel this on a spiritual level. anyone else?

歌詞はわからないけど、精神的なレベルで感じます。他の誰か?

like:0


Ker0bun Games

I feel like this song is about someone whose anxious about their future and feels like they have many failures but keeps pushing on

この曲は、自分の将来に不安を感じながら、失敗を重ねながらも突き進んでいく人の歌のような気がします

like:3


James Ream 🏳️‍⚧️

my take on this song is that maybe, if all these people believe you're ultimate senpai, you can believe it too and you can get through anything!

この曲に対する私の見解は、これらすべての人があなたを究極の先輩だと信じているなら、あなたもそれを信じて、何でも乗り越えることができるということです!

like:0


ZÄD.

Now that I saw what the song is about, I get motivated as @&$# listening to this song

この曲の内容を知った今、この曲を聞いて @&$# のようにやる気が出ます

like:1


Lydia J

Loved that he showed Doushite-Chan instead of Amaina when the back vocals whisper “doushite, doushite” 1:26

バックボーカルが「どーしてどーして」と囁くとき、アマイナの代わりにどーしーちゃんを見せてくれたのが気に入った 1:26

like:5


Notice Me

seems like someone trying to be the perfect person

完璧な人間になろうとしている人のようだ

like:620


富威利譜

Everybody is their own ultimate senpai in their lives. Fight!

誰もが自分の人生における究極の先輩です。喧嘩!

like:2


J.A.E

The little dances from the chibi Miku allow me to live peacefully

ちびミクの小さなダンスで平和に暮らせる

like:2


Diesel Marcus

I would pay GOOD money for a PINNOCHIOP Miku Figure <3

PINNOCHIOPのミクのフィギュアに大金を払う <3

like:1


Kanaflower

this song is so poggers but its too fast for me to learn but i love it nonetheless

この曲はとてもポガーですが、覚えるには速すぎますが、それでも大好きです

like:1


InitialVox

Imo a ultimate senpai is someone you can look up to and believe in, despite their flaws and odd life choices. You still have faith in them through it all, sort of like a personal real life relatable idol. Everyone should have a ultimate senpai!

いも究極の先輩は、彼らの欠点や奇妙な人生の選択にもかかわらず、あなたが尊敬し、信じることができる人です.あなたは、個人的な実生活に関連するアイドルのようなもので、すべてを通して彼らを信頼しています.誰もが究極の先輩を持つべきです!

like:1


Universal Chocolate

I love all of your work and I'm so excited to heard this one ! It's getting surprisingly better and better as you go on in terms of lyrics and music. And the fact that all of your songs are unique and awesome place you on the top of favourite composer since I discover you ! And it's because of your style of drawing that I began to draw too and improve like crazy with your musics blasting in my hear. I try to talk about you as much as I can in France and without even forcing myself 😂Hope you'll read this, sincerely a big fan.PS: "I'm Glad you Evil Too" is really special to me, even though I read the lyrics pretty late after listen to the song, I totally felt it, and oh god I nearly cried when I found out that the lyrics was all(even better than) I expected.

私はあなたの作品のすべてが大好きで、これを聞いてとても興奮しています!歌詞も音楽も、やっていくうちに驚くほど良くなっていきます。そして、あなたの曲のすべてがユニークで素晴らしいという事実は、私があなたを発見して以来、お気に入りの作曲家のトップにあなたを置いています!そして、あなたの絵のスタイルのおかげで、私も絵を描き始め、あなたの音楽が私の耳の中で爆破されて狂ったように改善されました.私はフランスでできる限りあなたのことを話そうとしていますが、自分自身を強制することさえありません😂あなたがこれを読んでくれることを願っています, 心からの大ファン.曲を聴いてからかなり遅くまで歌詞を読んでいたのですが、完全に感じてしまい、歌詞が思っていたよりもずっと良いものだと知って泣きそうになりました。

like:101


LeoV4X

I'm amazed and a tad concerned at the fact that PINOCCHIOP did everything all by himself...Are you ok? Remember to take a rest once in a while!

ピノキオプが一人でやってる事に驚きと不安が… 大丈夫ですか?たまには休むことも忘れずに!

like:1


Adelia Van gavero

Keren banget lagunya enak didengarin :)

とてもクールな曲で、聞いてよかったです:)

like:0


Rin Chan

This song is definitely one of the best part of this month

この曲は間違いなく今月のベストパートの 1 つです

like:53


Cat Cheese

Let's appreciate how Russian subtitles are done

ロシア語の字幕がどのように行われるかを理解しましょう

like:1


Pure Vessel

ok but the ending made me laugh out loud

わかりましたが、エンディングは私を大声で笑わせました

like:0


LA Anonymous

A senpai is someone who can help solve anyone's problems, all the while facing their own. That's a short paraphrase of what Pinocchiop is trying to address. Well done, sir. Stay safe.

先輩とは、自分の問題と向き合いながら、誰かの問題を解決できる人です。これは、ピノキオプが対処しようとしているものの短い言い換えです。よくやった、サー。おげんきで。

like:100


Probably a raccoon

i like to think this song is more about wanting to be knowledgeable and loved. how it seems so easy for everyone else and how trying so hard never seems to get you as for as it would for someone else, thinking that you are simply flawed and wanting to be more. but in the end you learn to enjoy life not because anyone else wants you too, but because you should!

この曲は、知識を深めて愛されたいということについての曲だと思います。他の人にとってはとても簡単に見え、一生懸命努力しても、他の誰かのようにあなたを手に入れることは決してないようで、あなたは単に欠陥があり、もっとなりたいと思っている.しかし、最終的には、他の誰かがあなたを望んでいるからではなく、あなたがそうすべきだから人生を楽しむことを学びます!

like:0


ice-cream wala

CAn relate to this song with thousand levels

千のレベルでこの歌に関連することができます

like:1


Crunchy Duck

I certainly didn't expect to find a song that would feel like a personal attack and still be so good :pI really relate to the character the lyrics portray. A character who wants to be someone to look up to, who wants to be the best at so many things and yet has still gotten nowhere.It's a bit embarrassing to say, but the singer is partly what I fear my friends view me as. Although I feel like my friends do look up to me, one verse..."You shoved away your friendsAnd covered for your enemies againYou shot yourself in the foot.Today's a failure again.But if it's you, Ultimate Senpai, I'm sure you can pull it off.Fighting back against the world alone."I often fear that's what people really think of what I'm doing. Supporting me, but thinking that really I'm just building my own horrible world.Although I might just be trying to be the best person I can be, I'm sure that often times my high-and-mighty attitude must make people question what I'm really like.Even still, I adore my friends. And I adore this song. Thank you for making a song I can reflect on, PinocchioP <3

個人攻撃のように感じられ、それでもとても良い曲を見つけるとは思っていませんでした:p私は歌詞が描くキャラクターに本当に共感しています.尊敬される人になりたい、多くのことで一番になりたいと思っているのに、まだどこにも行けていないキャラクター. 言うのは少し恥ずかしいですが、歌手は私の友人が私をどのように見ているかを部分的に恐れています.友達に尊敬されてる気がするけど、一節…「あなたは友達を押しのけ、また敵を覆い隠したあなたは自分の足を撃った。今日もまた失敗だけど、アルティメット先輩なら私は一人で世界に反撃する」私は、自分がしていることについて人々が本当にそう思っているのではないかと恐れることがよくあります.私を支えているけど、本当は自分の恐ろしい世界を作っているだけだと思っている私は自分ができる限り最高の人間になろうとしているだけかもしれないが、私の高尚な態度はしばしば人々に疑問を抱かせるに違いないと確信している.それでも、私は友達が大好きです。そして、私はこの歌が大好きです。反省できる曲を作ってくれてありがとう、ピノキオP <3

like:179


 

自分的にこの曲は、頑張っているけど何事も上手くいない人・生きるのが苦手な人のことを歌ったものだと思っていたが海外の反応はまったく異なり驚いた。

もしかすると、誰もが持っている「必死な部分」と「必死な自分を冷静に見る自分」という、人の二面性を歌った曲のようにもみえる。