2022/12/01
Riveroli Gone wildoli
I usually don't write out interpretations for Vocaloid songs but what the hellThis song, seems to me, like a people-pleaser who's burnt out. The metaphor of a magical girl fighting evil is used due to the fact magical girls are often seen as pure and protectors. This people-pleaser is burdened by high expectations from others (Perfect, Pure, etc.) and when they don't meet those expectations, they're called sly, greedy, ridiculous, and more. They want to be more selfish and stand up for themselves. But, considering the ending line of "I hope you'll watch me again next week" they cannot muster up the courage. The rusting magic stick and dull brooch could represent their resolve getting weaker and weaker as the expectations grow. The use of magical girls and chocolate is an interesting symbolism. Magical girls are often seen as superheros, peace protectors, and such. Maybe the expectations placed on this person are to be more then human? To not show flaws? And they are berated for buckling under this immense pressure. Chocolate is a messy food that melts. And, in the song it rots away magic. So, perhaps the chocolate melting away the magic is meant to be the insults piling on and becoming too much for the person. Just my thoughts.
普段ボカロの曲の解釈を書き出すことはないんだけど、なんだこの曲、燃え尽きた人を喜ばせる人のように思えるんだ。魔法少女が悪と戦うという比喩が使われているのは、魔法少女が純粋で保護者と見なされることが多いためです.この人を喜ばせる人は、他人からの高い期待 (パーフェクト、ピュアなど) に悩まされており、その期待に応えられないときは、ずるい、貪欲、ばかげているなどと呼ばれます。彼らはもっと利己的になり、自分自身のために立ち上がることを望んでいます。しかし、「また来週も見てくれますように」というエンディングのセリフを考えると、勇気が出ない。錆びた魔法の杖と鈍いブローチは、期待が大きくなるにつれて、彼らの決意がますます弱くなっていくのを表しているのかもしれません。魔法少女とチョコレートの使用は興味深い象徴です。魔法少女は、スーパーヒーローや平和の守護者などとしてよく見られます。たぶん、この人に課せられた期待は、人間以上のものになるのでしょうか?欠点を見せないようにするには？そして、彼らはこの巨大な圧力の下で座屈したことで非難されています.チョコレートはとろける厄介な食べ物です。そして、歌では魔法を腐らせていく。ですから、チョコレートが魔法を溶かすということは、侮辱が積み重なって、その人にとってあまりにも多くなることを意味しているのかもしれません.ちょうど私の考え。
like:994
mr fish head
pinocchiop's music suddenly gets way better if u understand the lyrics for some reason. its not as in "oh the meaning makes this song deep!" but rather it's the context that somehow gives each note a clearer sound.
ピノキオップの音楽は、歌詞を理解するとなぜか上手くなる。 「ああ、意味がこの歌を深くする！」のようではありません。むしろ、それぞれの音をよりクリアな音にするのはコンテキストです。
like:55
Some guy using your Netflix account
I love how the “lali-pa-pala-pa-pa-pala-pa” part can be sung regardless of what language you knowSo catchy
「らりぱぱぱらぱぱぱらぱ」の部分は外国語を知っていても歌えるところが好きですとてもキャッチーです
like:51
♥UtaCringe♥
The chocolate stands for happiness, love, and approvalThe girl stands for just wanting to satisfy and protect all her people but she can't stop herself from getting the sweet tasty chocolates. At this point she doesn't even know what is right and wrong since she just wants to stand up for people and be a hero
チョコレートは幸福、愛、承認を意味します。女の子は、すべての人を満足させ、保護したいだけですが、甘くておいしいチョコレートを手に入れることを止めることはできません。この時点で、彼女は人々のために立ち上がってヒーローになりたいだけなので、何が正しくて何が間違っているのかさえ知りません。
like:23
Johnnys Manager
the beeping noise to block out the curse worlds really fits this song .also, the lyrics really hit deep
呪いの世界を遮断するビープ音はこの曲に本当に合っています.また、歌詞は本当に深くヒットします.
like:5
Harsh Singh
Damn! I am sorta addicted to this song after hearing it just 2 times
くそ！ 2回聞いただけでこの曲にハマってしまった
like:6
Chimmie
Another masterpiece! I absolutely loved it!
もう一つの傑作！私はそれが大好きでした！
like:1
Bastian Inostroza
Such a good melody... I love it!!!
いいメロディーですね…大好きです!!!
like:3
BigBoiBebop
Came to this channel through “ultimate senpai” which to me seemed like an optimistic song about trying to motivate wayward souls towards getting their life back together even if they were unmotivated slobs. Art imitates life, and I’d say your art imitates yours. I hope you overcome this dark stage your stuck in. If you want something to look forward too, know this feeling is going to end eventually. It always does. There’s gonna be something brighter than the dark pit your in sometime soon, and you’ll grab onto that and you won’t let go.
「究極の先輩」を通じてこのチャンネルに来ました。私には、気まぐれな魂がやる気のないだらしない人であっても、人生を元に戻すようにやる気を起こさせようとする楽観的な歌のように思えました。アートは人生を模倣するものであり、あなたのアートはあなたのものを模倣していると言えます。あなたが立ち往生しているこの暗い段階をあなたが乗り越えてくれることを願っています。あなたも何か楽しみにしたいのなら、この気持ちはやがて終わることを知っておいてください.それはいつもそうです。近い将来、あなたが陥っている暗い穴よりも明るい何かが現れるだろう。
like:5
Casper
i cant stop listening!
聞くのをやめられない！
like:5
Yumi Shinku
me encanta que este lleno de referencias a sus otras canciones!
彼の他の曲への言及がいっぱいあるのが大好きです！
like:4
Homme de la mer
Cool call back to Rotten Chocolate and Heresy! In that song, the "chocolate" is addictive rumors and gossip that are mixed with lies. It's hard to stop spreading and consuming since it's just so "delicous". Here the magical girl is weakened by what other people say about her but she's also craving their sweet validation.
腐ったチョコレートと異端へのクールなコールバック！その曲の「チョコレート」は、ウソが混ざった中毒性のある噂やゴシップです。それはとても「おいしい」ので、広がって消費するのを止めるのは難しい.ここで、魔法少女は他の人が彼女について言うことで弱体化していますが、彼女はまた彼らの甘い検証を切望しています.
like:1034
It's CKY
Really like the song and the meanng behind it as well
歌とその背後にある意味も本当に好きです
like:3
BXu
The lyrics resonate with me
歌詞が心に響きます
like:1
KohakuNoBaka
Idk if anyone mentioned it already (someone probably did), but I just love the way "я" (as in 'me') sounds like 'iya' (as in 'i don't want it' or 'disgusting' or something like that). A perfect wordplay if it's what it seems to be.
誰かがすでにそれについて言及したかどうかはわかりませんが（おそらく誰かが言ったでしょう）、しかし私はただ「я」（「私」のように）が「iya」（「私はそれを望んでいない」または「嫌な」などのように）のように聞こえる方法が大好きですそのように）。それがそうであるように見えるなら、完璧な言葉遊び。
like:0
eunyung
I never thought i’d relate to a song this muchedit: i’m not a magical girl btw
こんなに歌に共感するとは思わなかった編集：私は魔法少女じゃない
like:0
Niko_chan_908
I FORGOT TO COMMENT, THIS IS SO GOOD
コメントするのを忘れていました、これはとても良いです
like:0
Jake
For English audiences: “Я” is a Cyrillic letter pronounced “Ya” and translates on its own to “I” (as in like.. first person pronoun). In Russian at least, there’s also no verb of “to be” so Я can also mean “I am.” That might be a part of the message of the song as well, taking that into consideration
英語の視聴者向け: 「Я」は「Ya」と発音されるキリル文字で、単独で「I」に変換されます (1 人称代名詞のように)。少なくともロシア語には「～である」という動詞がないので、Яは「私は～である」という意味にもなります。それも含めて、曲のメッセージの一部なのかもしれません。
like:1378
Knight Slayer
Lots of Madoka Vibes from this one, Fuckin Dope
こいつからまどかバイブがいっぱい、Fuckin Dope
like:1
mega soda can
tbh miku's outfit here looks eerily similar to madoka's outfit
ここのミクの衣装はまどかの衣装に不気味に似ている
like:2
永遠の喜び...❤️
LO UNICO QUE ME SALVA DE MI SUEÑO :D
私の夢から私を救う唯一のもの:D
like:0
FUROIRE
i love this so much
私はこれが大好きです
like:2
ポンポロ
This really shows up what being nice to everyone feels sometimes, some people think you're just some magical slave that could do anything with unlimited energy and doesn't even need a "thank you", always saying they're nice and you're helpful while faking it as if you were an idiot. Thank you PinocchioP for that
これは、誰に対しても親切であることが時としてどのように感じられるかを示しています。一部の人々は、あなたは無限のエネルギーで何でもできる魔法の奴隷であり、「ありがとう」さえも必要とせず、常に親切であなたのことを言っているだけだと考えています。あなたがばかであるかのようにそれを偽造している間、役に立ちます。ピノキオPさん、ありがとうございます
like:738
Everest
This song is good for edits and it scratches my brain well?? UR A GENIUS PINOCCHIOP
この曲はエディットが良くて脳をよくかきむしる?? UR 天才ピノキオプ
like:1
GASSTUDIOS!
I have a feeling that this girl in the song was a happy influencer on social media from what she’s saying in my perspective and that she just decided to give because the hate towards her grew
歌の中のこの女の子は、彼女が言っていることから、ソーシャル メディアで幸せなインフルエンサーだったと感じています。
like:1
「smolvelvetalice」
this feels like a tribute to pinocchio’s “rotten heresy and chocolate” song - a lot of the lyrics are similar in rhythm, and the same “beep” was used in that song. loving this :)edit: the pixelated chocolate-holding hands in the thumbnail also look similar to the hands in the thumbnail of the other song!
これは、ピノキオの「腐った異端とチョコレート」の歌へのオマージュのように感じます。歌詞の多くはリズムが似ており、同じ「ビープ音」がその歌で使用されています。これが大好き :) 編集: サムネイルのピクセル化されたチョコレートを持っている手も、他の曲のサムネイルの手と似ています!
like:863
Merlito
This hits different when you watch madoka magica
まどか☆マギカ見ると違う印象
like:1
🦴Anglkitt1🐾
Idk why but the translation of this song gives me madoka magica vibes-
なぜだろうけど、この曲の翻訳はまどか☆マギカの雰囲気を与えてくれる-
like:0
tha potatooo
this song fits madoka magica so well tbh
この曲はまどか☆マギカにとてもよく合っています。
like:0
🍚 Duquesa do Arroz Cozido 🍚
P.O.V: you're a magical girl.What you wanted: to defeat the villains and protect the people you love*What did you get: depressionWhat You Realized: Your audience is crueler than the villains you were trying to defeat.What do you do: (leave it in the comments).
POV: あなたは魔法少女です。あなたが望んでいたこと: 悪役を倒し、愛する人々を守ること*何を得たか: うつ病あなたが気付いたこと: あなたの聴衆は、あなたが倒そうとしていた悪役よりも残酷です.あなたは何をしますか. ：（コメントに残してください）。
like:1
Hatsune miku is cooler then you
I love how pinocchio-p always makes songs with a meaning that people are going trough nowadays. I really appriciate his work. Also the fact that he makes everything hisself (Artwork, video, tuning etc.) is just amazing. He is so talented.
ピノキオピーがいつも人々が今、苦境に立たされていることを意味する曲を作るのが好きです。彼の作品には本当に感謝しています。また、アートワーク、映像、チューニングなどすべてを自分で作っているところもすごいです。彼はとても才能があります。
like:824
The Therran Native
This really feels like it has a personal touch. Being a producer, whether it’s music or writing or artwork, can be incredibly difficult. You don’t know who’s friend or foe - who is just using you for your popularity - or the origins of nasty rumors, and even the praise can feel hollow when there’s too much of it. I hope that’s not what’s going on here, but I feel this could be a valid interpretation.
これは本当に個人的なタッチがあるように感じます。音楽であれ、執筆であれ、アートワークであれ、プロデューサーになることは非常に難しい場合があります。誰が味方なのか敵なのか、誰があなたの人気のためにあなたを利用しているのか、あるいは嫌な噂の出所がわかりません。ここで起こっていることではないことを願っていますが、これは有効な解釈になる可能性があると思います.
like:384
Xcution Unknown
If there was a song that 100% relates to the Fate Kaleid Liner Prisma Illya series... it would be this song.
Fate Kaleid Liner プリズマ☆イリヤシリーズに100%当てはまる曲があるとすれば・・・この曲です。
like:2
Someone On the internet
Aaaa i love the callbacks to rotten chocolate and heresyAnother banger by pinoHope it blows up like god-ish,since it's really similar in terms of style
ああ、私は腐ったチョコレートと異端へのコールバックが大好きですピノによる別のバンガースタイルの点で本当に似ているので、神のように爆発することを願っています
like:132
kris
the 4 stages of listening to pinocchioP's music:1- it sounds kinda weird2- i kinda like it a little3- i love it4- im addicted to this song
pinocchioP の音楽を聴く 4 つの段階: 1- ちょっと変な音 2- ちょっと好き 3- 大好き 4- この曲にはまっている
like:152
Slutty McButtSex
i remember when this was brand new
これが新品だった頃のことを覚えています
like:1
Happy 80th Gertrude
I can never tell how much of Pinnochio’s feelings are put into a song but if this is the last I can say my goodbyes knowing I’ve grown up listening to your music. Thank you.
ピノキオの気持ちがどれだけ曲に込められているかはわかりませんが、これが最後だとしても、あなたの音楽を聴いて育ったことを知って別れを告げることができます.ありがとうございました。
like:115
Floppy
This reminds me of madoka mágica
まどかマギカを思い出した
like:0
itryen
i can't believe this song came out just 2 months ago
この曲がたった2ヶ月前に出たなんて信じられない
like:0
SpookySoda
something about this song rlly reminds me of the life of an artist, musician, etc.some people will love your work and some will hate it, some people will only see you for your work and not yourself as a personsince the internet supplies a lot of anonymity, people who dislike your work can criticize it in a hurtful way, sometimes even without repercussionsand when you wanna quit, people who enjoy your work will often insist you dont
この曲のどこかが、アーティストやミュージシャンなどの人生を思い出させてくれます。あなたの作品を好きな人もいれば、嫌いな人もいます。インターネットがたくさんの情報を提供してくれるので、あなたの仕事だけを見て、あなた自身を人として見ない人もいます。匿名であるため、あなたの仕事が嫌いな人は、あなたの仕事を傷つけるような方法で批判することができます。
like:417
Mr. Mister Squidspongesquare me boy Boy me Bob
ah yes. once again a pinocchiop song has proven to me that even if i don’t like it at all at first, i’ll come back weeks later and love the hell out of it. i wish i understood why that happens every time.
はい。ピノキオップの歌は、最初はまったく好きではなかったとしても、数週間後に戻ってきて、心から愛していることをもう一度証明しました.なぜそれが毎回起こるのか理解できたらいいのにと思います。
like:289
