SuKinTo

音楽関連の海外の反応まとめ

【海外の反応】『チェンソーマン』第5話ノンクレジットエンディング / CHAINSAW MAN #5 Ending│syudou 「インザバックルーム」

www.youtube.com2022/11/27

 


Regret.

Mappa's vision for this anime is incredible. Each ending makes you wanting for more.

このアニメに対する Mappa のビジョンは素晴らしいです。それぞれの結末は、あなたをもっと欲しがらせます。

like:12027


MANTIS_739

I really hope this encourages more people to look up Syudou's work, he's one of my favorite vocaloid producers

これにより、より多くの人が Syudou の作品を検索するきっかけになることを願っています。彼は私のお気に入りのボーカロイド プロデューサーの 1 人です。

like:2459


Ultimate Eye

The fact that every episode so far has had a unique ending and they're *all* several times better than most shows can manage ONCE per season is unreal.

これまでのすべてのエピソードには独自の結末があり、ほとんどの番組がシーズンごとに 1 回管理できるよりも *すべて* 数倍優れているという事実は非現実的です。

like:7164

補足:非現実的(unreal)は「信じられない」という驚いた様子。


마헤MouseHead

This ED literally shows off What the Chainsaw Man is.‘Unpredictable, incomprehensible, full of inspiration’

この ED は文字通り、チェーンソーマンとは何かを示しています。

like:481


HanSan

The more I listen to this song the more I'm in love and addicted to this ED more than I was expected before.

この曲は聴けば聴くほど好きになり、予想以上にこのEDにハマってしまいます。

like:6


Exstee

I had high expectations for this adaptation and they completely and utterly exceeded it. It brings me inner peace knowing that the animating of this story is being curated by talented hands and visionaries.

私はこの適応に大きな期待を寄せていましたが、彼らはそれを完全に完全に上回りました。この物語のアニメーション化が才能ある手と先見の明のある人によってキュレーションされていることを知っていると、心の平和がもたらされます.

like:396

補足:キュレーションとは情報を整理したり新たな価値を付与すること。


The glump

I love how the vocals sound at the beginning, anyone know if there’s a specific genre with that kinda stuff or some other songs like it?

冒頭のヴォーカルの響きが好きなんだけど、そういう曲の特定のジャンルがあるのか、それとも似たような曲が他にあるのか誰か知ってる?

like:3


Richie Senpai

Kobeni just by appearing briefly already made it a masterpiece, what an incredible ending, it has good visual elements.

コベニはちょっとだけ登場しただけで既に名作になっていて、なんと素晴らしい結末なのか、ビジュアルの要素もしっかりと入っています。

like:4001


SkullFloat

Mappa just didn't adapt the manga, They took the manga story to another level with everything, including Musics and hidden references in the endings and opening. They are Geniuses!

マッパはマンガを適応させなかっただけで、エンディングとオープニングの音楽や隠された参照など、すべてを含むマンガのストーリーを別のレベルに引き上げました.彼らは天才です!

like:4


Liu

love how Syudou's music is so unique, specially on the instrumental part. I swear i could recognize if a song is made by him just by the instrumental

Syudou の音楽がとてもユニークで、特にインストゥルメンタルの部分が大好きです。インストゥルメンタルだけで彼が作った曲かどうかわかると誓うよ

like:1


elizabeth

The little beeps from Bitter Chocolate Decoration... syudou is always the best.

ビターチョコレートデコレーションからの小さなビープ音... syudouは常に最高です.

like:3


VELL

It's crazy how they make a new ending for every episode but the animation is still in a whole other level

彼らがエピソードごとに新しいエンディングを作るのはクレイジーだけど、アニメーションはまだまったく別のレベルにある

like:4151


Midspiker

The fact that each ed has become my new favorite ed in the series so far is honestly impressive

これまでのシリーズで、各 ed が私の新しいお気に入りの ed になったという事実は、正直なところ印象的です

like:161


Trog

this is so high quality, it could be the ending for every episode and it would still be leagues ahead of comparable anime. The fact that we get a new ending for every episode is an insane blessing from mappa. Love this ed.

これは非常に高品質で、すべてのエピソードのエンディングになる可能性があり、同等のアニメよりもはるかに優れています.エピソードごとに新しいエンディングが得られるという事実は、マッパからの非常識な祝福です。このエンディングが大好きです。

like:0


Valmet Cat

All the horses are definitely a treat for the manga readers. Even the horse colors match their description in Revelations. White is conquest, black is famine, red is war and the pale horse is death. And finally the cute plush horse for the new conquest.

すべての馬は、漫画の読者にとって間違いなく御馳走です.馬の色でさえ、黙示録の説明と一致しています。白は征服、黒は飢饉、赤は戦争、青白い馬は死。そして最後に新しい征服のためのかわいいぬいぐるみ馬。

like:3118


Erick Cardenas

Cada ending es mejor que el otro AAAAH me encanta las referencias y el arte es sublime en este ending .-Cuántas referencias al arte humano y al manga le agregamos ?+ Sí

各エンディングは他のエンディングよりも優れています AAAAH 私は参照が大好きで、このエンディングの芸術は崇高です.

like:98

補足:参照(referencias)見るイメージが印象強い。他の作品を参考にするという意味なら引用またはオマージュという言葉の方がしっくりする。


Retired Hero

This ED is so fitting for the episode. In The Back Room by Syudou is clearly inspired by THE Back Room (a horror concept where people no-clip into a dimension that's all yellow walls and monsters lurk around). In episode 5, our cast is trapped in an apartment that loops into itself like it's its own dimension. And similarly the walls are tinted orange.If I'm understanding the lyrics correctly, the song is about the speaker following someone into the Back Room. They aren't sure if they're doing it out of love, but they're willing to dive far into the Back Room for that person. This mirror's Denji's relationship with Makima; At this point, he's not sure if he loves her, but she's definitely willing to go far for the things he wants, a good life, good food, and a girlfriend (or boobs and sex, it's all the same to Denji at this point in the story).

このEDは本編にぴったりです。 Syudou の In The Back Room は明らかに THE Back Room (すべて黄色の壁とモンスターが潜む次元に人々がノークリップで入るというホラー コンセプト) に触発されています。エピソード 5 では、私たちのキャストは、それ自体の次元のようにそれ自体にループするアパートに閉じ込められています.歌詞を正しく理解していれば、この曲は話者が誰かに続いて奥の部屋に入る話です。彼らは愛からそれを行っているかどうかはわかりませんが、その人のために奥の部屋に飛び込むことをいとわない.この鏡のデンジとマキマの関係。この時点で、彼は彼女を愛しているかどうか確信が持てませんが、彼女は彼が望むもの、良い生活、良い食べ物、そしてガールフレンド(またはおっぱいとセックス、この時点でデンジにとってはすべて同じです.物語の中で)。

like:120


wynaut.zoidberg

The foreshadowing in this ending is absolutely insane. A visual treat for anime onlys while giving hints to what comes next for manga readers, definitely the best ending so far

この結末の予感はまったく正気ではありません。漫画の読者に次に来るものへのヒントを与えながら、アニメだけの視覚的な御馳走、間違いなくこれまでで最高の結末

like:2623


Gabriel Freeze

Syudou?That's why I like this ending song between of the 7 ending songs because this singer is in one of the opening songs that I like, it was the Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu.

syudou?だから7つのエンディング曲の中でこのエンディング曲が好きな理由は、この歌手が私が好きなオープニング曲の1つである月がみちびく異世界道中だったからです.

like:4


Alice Cavalera

Con cada capítulo que pasa, Chainsaw man logra romper el internet y más allá! Es algo increíble!

チャプターが進むごとに、チェーンソーマンはインターネットを突破し、その先へと進んでいきます!それは素晴らしいことです!

like:77


Malice Kerendu

I love the sequence at 1:00. It's like I'm witnessing something no one is supposed to survive

1:00のシークエンスが好きです。誰も生きてはいけないものを見ているようだ

like:1


prisimyo

I absolutely love what the studio is doing with this series. The cinematographic style is so unique and really gives that extra je ne sais quoi that this series deserves. This is such a peculiar story and im glad theyre taking big swings with the anime to reflect that, this is def my fav ED so far

スタジオがこのシリーズで行っていることは絶対に好きです。シネマトグラフィーのスタイルはとてもユニークで、このシリーズに値する余分な je ne sais quoi を与えてくれます。これはとても独特な話であり、それを反映するために彼らがアニメで大きな変化を遂げていることを嬉しく思います。これはこれまでのところ間違いなく私のお気に入りのEDです

like:26


Handi Benkz

This song surprisingly have the same vibes when I was listening to the OP Kick Back, it's sounds unique and the more you listening the more you'll get addicted to it. It's crazy because I listen to this song everyday since day 1 its upload.

この曲は意外にもOPのキックバックを聴いていた時の雰囲気と同じで、独特の音で、聴けば聴くほどハマっていきます。アップロード初日から毎日この曲を聴いているのでクレイジーです。

like:11


Rafael León

Los ending 3 y 5 hasta ahora son los mejores en trabajos de arte, ritmo de la música y la animación una hermosura . Tío Mappa nos estás regalando arte puro GRACIAS 🇵🇪🇯🇵

エンディング 3 と 5 は、芸術作品、音楽のリズム、美しいアニメーションで最高です。 Uncle Mappa あなたは私たちに純粋な芸術を与えてくれます THANK YOU 🇵🇪🇯🇵

like:54


nellie

I luv how every ending just keeps getting better and better each episode 💯

すべてのエンディングがエピソードごとにどんどん良くなっていくのが大好きです 💯

like:0


Skonka

Whoever came up with the idea of a different ending for each episode is a god, I have enjoyed each one and expect the next. Top tier adaptation

エピソードごとに異なるエンディングのアイデアを思いついた人は誰でも神です.私はそれぞれを楽しんでおり、次を期待しています.トップティアの適応

like:1596


Aisyah Ihromi

This song really keep grow on me, can't believe it become one of my fave ED so far

この曲は本当に成長し続けています。これまでのところ、これが私のお気に入りの ED の 1 つになるなんて信じられません。

like:1


Funny Bunny

The fact that they make an ending for each episode is genuinely impressive

エピソードごとにエンディングを作っていくところが本当に印象的です

like:41


Amaru

Es normal que todas las musicas de shainsaw man sean tan buenas PERO QUE BUEN ANIMEEEEEEEEEEEEEEE

シャインソーマンの音楽がどれもいいのは当たり前だけど、なんていいアニメだーーーーーーーーーーーー

like:4


Kunoichi4ever

MAPPA really went all out for this anime and as a manga reader I really appreciate it coz this show deserves all the love!

MAPPAは本当にこのアニメのために全力を尽くしてくれたし、マンガの読者として、このショーはすべての愛に値するので本当に感謝しています!

like:56


Vigilante Rorschach

These outros obviously contain some spoilers/references/motives for the next episode, so they can go over the head of people like me, who haven't read the manga. That 'got'cha' moment of rewatching the outro after the episode is such an overwhelmingly good feeling. Absolutely amazing work by Mappa.

これらのエンディングには、次のエピソードのネタバレ/参照/動機が明らかに含まれているため、マンガを読んでいない私のような人々の頭を越えてしまう可能性があります.エピソードの後にエンディングを再視聴する「グッチャ」の瞬間は、圧倒的に良い気分です。 Mappaによる絶対に素晴らしい作品。

like:23


D SM

Every single shot in this ED deserves to be framed like... it's crazy how much effort is put into every single one of this endings huge respect to the team behind it

この ED のすべてのショットは、次のように組み立てる価値があります...このエンディングのすべてにどれだけの労力が費やされているかはクレイジーです。その背後にあるチームに大きな敬意を払っています。

like:6


baller

man, i really did love that episode when denji and power went to the backrooms and killed every entity there, truly an episode of all time.

デンジとパワーが奥の部屋に行って、そこにいるすべてのエンティティを殺したときのエピソードが本当に好きでした。本当に史上最高のエピソードです。

like:33


LactoseFree

it's insane the work that is being done with this series, truly insane. What would make me the happiest though-- it's raising your animators salary more! they're doing an outstanding job!

このシリーズで行われている作業は正気ではありません。本当に正気ではありません。一番嬉しいことは、アニメーターの給料が上がることです!彼らは素晴らしい仕事をしています!

like:34


JJ Thomson

Props to the director of this one, complements the music incredibly well

この監督への小道具、音楽を信じられないほどうまく補完します

like:28


Shannon Bebel

I was really surprised at all the references to western art/artists. This ending is packed heavily with meaning and references. It's beautiful and matches perfectly with the music. It's really fun to look at the comment and read about everyone's interpretations of the imagery.

西洋のアートやアーティストへの言及には本当に驚きました。このエンディングには、意味と参照がぎっしり詰まっています。美しく、音楽にマッチしています。コメントを見て、みんなの画像の解釈について読むのは本当に楽しいです.

like:18


Ichi San

This ending song leaves me speechless. The imagery and symbolism in this is so awesome, and the song is cool as heck. Wish I understood what the hidden meanings behind the horse imagery and infinite loop designs means tho XD

このエンディングソングは言葉を失います。これのイメージと象徴性はとても素晴らしいですし、歌はとてもクールです.馬のイメージと無限ループのデザインの背後にある隠された意味が何を意味するのか理解できたらいいのに XD

like:28


KoolDono

All the references are incorporated so well, this ed and the third are definitely my favorites

すべての参考文献がうまく組み込まれているので、この ed と 3 番目の ed は間違いなく私のお気に入りです

like:17


Shinigami Arts

MAPPA went all out with this anime absolute madness and creativity <3

MAPPAはこのアニメの絶対的な狂気と創造性に全力を尽くした <3

like:46


Megi

The amount of references and hints to future events in this ending is so cool, love the way it's shown off too.

このエンディングでの将来の出来事への参照とヒントの量はとてもクールで、それが誇示される方法も大好きです.

like:5


Morrow

oh my fuckin' god, I just ended part 1 of manga and now I see how many foreshadowings this ending has. Masterpiece MAPPA, it's just masterpiece

なんてこった、マンガのパート1を終えたばかりで、この結末にいくつの予兆があるかがわかります.名作MAPPA、ただの名作

like:0


chicopiece

My favorite part is at the end when the score just stops and he's spitting sun Japanese flames and Denjis sitting there while there's this demon flashing back and forth with reality it's so fucking badass

私のお気に入りの部分は、スコアがちょうど停止し、彼が太陽の日本の炎を吐き出し、Denjis がそこに座っている間、この悪魔が現実と前後に点滅している最後の部分です。

like:32


Benjamín

This feels more like an Opening than an Ending. Like if the Hotel Arc would take an entire season.

エンディングというよりはオープニングに近い感じです。ホテル アークが 1 シーズンかかるかのように。

like:20


Toby _214

One of the animes that actually made me watch the every ED unlike other animes that do one each season.

シーズンごとに 1 つを行う他のアニメとは異なり、実際にすべての ED を見るようになったアニメの 1 つ。

like:23


Trent M

This is so perfect considering what next episode is going to be about. Seeing the EDs as a manga reader just makes them all the better

次のエピソードがどうなるかを考えると、これはとても完璧です。 EDを漫画の読者として見ると、EDがより良くなります

like:5


Phant0m

My first reaction for this song was "nahh, i dont like it" but then it turned to "i freaking love this"

この曲に対する私の最初の反応は「いや、好きじゃない」でしたが、その後「これが大好きです」に変わりました。

like:2


Aixa Aleman

Bravo to the animators and musicians for the awesome endings! ❤

アニメーターとミュージシャンの素晴らしいエンディングにブラボー! ❤

like:4